是枝裕和通过对白

电影的进化史实是一个声音与画面发展不均衡的历史，画面语言在不断推陈出新的同时，声音技术的发展却大幅度滞后。这种差异性在日本电影的发展中更为突出，深究其原因，声音语言的滞后与日本独具特色的辩士传统相关。所谓辩士，就是在默片放映时期站在影像一旁进行剧情解说的角色，这一观影传统直到二十世纪三十年代有声片时代到来才逐渐淡出历史。