登陆注册
2645

通过《塞维亚理发师》展现新时代喜剧风格,在细节下审视背后主题

娱乐天地2023-05-08 19:44:380

乐团轻声奏响序曲,少女罗西娜暗中策划逃家,唐突的重音紧接活泼的快板,随着东窗事发音量渐强。她大步疾走横越低彩度的街道,她的监护人巴托罗医生、女仆贝塔及音乐老师巴西里欧一个接一个紧跟在后。

不见色彩也未闻台词的开场,宛如事后配乐的默剧电影画面,被导演马丁.林博搬上歌剧院舞台。搭建黑白色调的布景,让剧中角色换上二十世纪初的利落装扮,自台词间重新发掘动机,为本性诙谐的《塞维亚理发师》带来新时代的喜剧性格。不过看完歌剧之后我想,歌剧本身也想通过《塞维亚理发师》展现新时代喜剧风格。

意大利作曲家罗西尼,当今最著名的歌剧作品始于1816年恶名昭彰的罗马首演,绊倒的声乐家、鼻血和流浪猫抢走舞台,台下连喝倒彩掩过乐声。这出歌剧改写自1775年初次公演的法文喜剧,当时法国社会在路易十六的统治下酝酿着革命情绪,剧中没有头衔的费加洛,出身平凡却足智多谋,深受大众喜爱,风靡欧洲各国。

原作者博马舍为其撰写的两部续集,分别在1784年与1792年首次向大众公开,在此期间他人所作的外传与歌剧改编也接连推出。由帕伊谢洛为其作曲的歌剧一度蔚为流行,其曲中主题甚至为莫扎特所沿用,将续集谱写为上乘之作《费加洛婚礼》,俨然是血统纯正的费加洛宇宙。

对帕伊谢洛的拥护者而言,罗西尼的作品滑稽可笑、花俏炫技,即便首演时刻意更名避讳,仍惨遭出征。然而承载剧中反讽幽默的生动旋律,以及重复渐强堆叠情绪的娴熟技法,却在往后两百年掳获无数观众的心。

殷切期盼新时代的高昂乐句当前,对其有所低估的不仅是首演之夜。

剧中罗西娜高唱心之所向,巴托罗医生也听得昏昏欲睡,他相信早先流行于上流社交圈的小步舞曲更胜一筹,盘算与将成年的罗西娜成婚,也是对既存阶级的巩固。相较之下,理发师费加洛以实际行动换取相应的报酬与敬重,置外于传统权威,因而在乔装为士兵的伯爵向军官表露身份时,幸免于位阶颠覆的震慑。

最终相爱的人将为自己做主,而巴托罗的权力干涉,就如剧中多次的暗示一般,化为无用的防范。

十八世纪时受路易十六批评「对当局值得尊崇的一切有所冒犯」的剧情,与在十九世纪将意大利歌剧推向美声浪潮的歌曲,这部作品蕴含的新潮气息欣然拥抱二十世纪初的黑白默片,妆点为流行的复古风格前来。

为生活打拼的庶民形象早已有所转变,费加洛不再只是勤快而讨喜的人物,尽管他在著名的咏叹调好事者之歌中依旧自诩为城里的万事屋,朗声唱道:

费加洛、费加洛、费加洛,所有人都在找我,所有人都需要我!

街上行人却始终与他保持尴尬而不失礼的距离,费加洛急于自我推销的频频探身中,流露出属于现代的焦虑。

塞维亚的黎明时分,费加洛爬出地下室的窗口,遭遇深陷爱河的阿玛维瓦伯爵上前求助。二重唱往返间,他自街头取材献计,为了与伯爵保持联系,不惜假冒理发师身份,包装自我以寄生上流。

摆在店门前标志性的理发师灯柱,据说可以追溯至中世纪,当时理发师的业务不仅理发修容,还包办拔牙、放血治病、替人除秽,因而以沾染血色,随风飘扬的细长绷带揽客,直到红白相间的圆柱象征性地取而代之。当费加洛在正牌理发师身后高举默片风格的灰阶螺旋,使劲敲得他满眼漩涡,理发师的招牌在全场观众的目击下传承了历史性的色彩

舞台上,理发店与医师宅邸比邻而居,双层建筑社区构成布景,窗口间透露的人影招引目光窥探。窗框化为景框,词曲底下的闲暇与隐私就此上演:

医生与女仆私下偷情,暗指费加洛实为两人的私生子,正如续作《费加洛婚礼》所揭露的;音乐老师也迷恋重训,在关键时刻遭费加洛一行人以气色差为由请回家,则是出于他尚未自稍早纹身的痛楚间复原。

隐身背景的演出仰赖肢体表现的戏剧性,在舞台效果的铺陈之下,歌词间以义文推展的剧情也更显平易近人。而当灯光齐亮于室内,外墙将随之隐没,精巧的居家空间如娃娃屋般敞开,成为众所瞩目的主舞台。

在细节下审视背后主题。看似胡闹,喜剧向来如此,因而易招轻蔑;喜剧却也可以举重若轻,动摇阶级与权威的基石。罗西尼的《塞维亚理发师》缀以默片美学,强调其中生动活泼的喜剧性,以美声著称的曲目之外,舞台设计精巧,让戏剧演出的魅力得以尽情发挥,藏满令人会心一笑的彩蛋。

牵涉财产争夺的情感纠葛中,有人意外昏迷,有人隐瞒身份,谣言漫天飞舞,还有满地的花瓶碎片。肥皂剧般跨世代的戏剧张力,正好在圣诞档期上演,有着不下圣诞电影或贺岁片的热闹、风趣与皆大欢喜,令潜伏于歌剧艺术中的阶级意涵也相形失色。

0000
评论列表
共(0)条