张译演古装《李白》积压13年至今未播，看完剧照后我瞬间明白原因

张译最近热度很高，又上了次热搜，词条为“张译说准备尝试一下演李清照”。

结果打开一看，其实是他的旧剧《太白传奇》（又名《李白》），张译在里面出演杜甫，他和出演李白的陈建斌开玩笑：将来想要尝试演李清照。

为什么这桩旧事被拿出来，原因是《他是谁》播的还不错，网友即兴考古。

早在13年前，电视剧《李白》就已经杀青，央视参与，拍摄了三个多月，阵容强大，全员实力派，但至今未播。

而且李白这形象，不太符合大多数人的想象，年老慈祥，大腹便便，看完剧照后的网友纷纷表示：“不播最好，幸好”。

面对质疑，陈建斌早在2009年就答复过：我心中的李白是珠圆玉润的，李白喜欢喝酒且豪饮，也喜欢吃肉，绝对不瘦的。

当时，他准备和妻子蒋勤勤来个夫妻档，两人一同出演《李白》，蒋为红颜知己赵红尘，奈何因为档期不合适，换来了曾黎。

不过，普通网友可不管他们是不是实力派，演李白不行就是不行。

在仅有的几张老照片里，陈建斌的头发被高高束起，他穿着浅白色劣质汉服，拿着毛笔挥斥方遒，眼神迷离，分不清悲喜，像四郎，还有点像曹操。

网友辣评：李白会武的，看这身形，应该动不起来。

再看张译的杜甫，粗糙妆发，没有任何修饰的发际线，乍看好像不太行，但沉郁的气质倒和杜甫有不谋而合之处。

张译要是换成《满江红》的服化道，恐怕会好些，帽带一加，服装质感提升，小扇一摇，立马有文人的感觉。

必须要说一句，13年前的古装剧服化道真的很离谱，哪怕有央视保驾护航，也不敢恭维一句：好看，靠谱。

据悉，伊能静在里面扮演了大唐第一美人杨贵妃，看留下来的剧照，服装花花绿绿，太网游风了，化妆现代，和唐妆相去甚远。

其实，《李白》的演员阵容还比较强大，张博出演李白之子李伯禽，刘德凯演绎唐玄宗，王媛可扮演许穗子。

陈建斌对李白也有独特的见解，写过长篇分析，譬如：李白生于吉尔吉斯斯坦，历史书上叫碎叶，那么远……他一定很惆怅，我演的李白，一辈子没有实现理想抱负，所以才会在水里捞月……

他外表糙内心浪漫主义，演戏有自己特色，演四大爷，加了好多小动作，抬腿、甩手……等等，

帝王的孤冷多疑被他表演了出来，不怒自威。

之前演曹操，从断句到小表情，皆自成一统，如：慨当——以歌，忧思——，中间再加句“嘿嘿”，奸滑可爱，生动鲜活。

这种完全脱离程式化的表演方式，喜欢的人迷恋，不喜欢人认为毫无出彩之处。

事实上，陈建斌艺术造诣绝对不低，想得多，但把曹操的奸刻画太满，痞气过甚，倒缺了几分豪气，而他演李白给人的感觉也是——思虑太多，毫无诗仙气质。

往那里一站，沉郁老成，心中似有无数思量，没了李白的恣意洒脱之骨。

李白该是怎么样的呢？历史教科书是这样的外形：清癯矍铄。

但真实的李白又是啥样？是帅是丑无从得知。

从身高上推断，他自述不足七尺，也大概只在一米六左右，不高不矮，且拥有中亚异族血统，不是典型的中原汉人长相。

这都是次要，更重要的是，亲眼见过李白的人都说其：眸子炯然，此天上谪仙人也。

现代研究李白的大家李长之先生综合各方面考虑得出结论：李白大概是大眼睛、有精神，爱穿紫衣，带短刀，喜穿道士服的。

而纵观这么多的李白影视化形象，辛柏青版做到了和教科书差不多，好像照着一比一装扮的。

在电影《妖猫传》里，他仅有五分钟的戏份，于极乐之宴上，中年李白为贵妃写下“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓……”，一身才情无处施展，醉酒后，带着一丝癫狂，辛柏青的演绎是整部电影的亮点所在，吟诗毕，一滴泪落下，像是失去自由，失去了珍贵的一切……

网友说辛柏青演出了中年李白的狂、癫，失意，无奈，演员本人又自带文青气质，是目前最好的一版李白。

不过，也有人持反对态度，比如辛柏青太胖，不够仙风道骨，不够仙气飘飘。

要让李白影视化形象符合所有人的要求肯定做不到。

比如，王洛勇版李白，倒是符合想象中的李白，在《杨贵妃秘史》里，他的整体造型都偏侠客，挺有游侠的风范，白衣飘飘，两须长发散落，颇为风流倜傥、满腹诗书、恣意洒脱。

后来，王洛勇又在央视节目里演了一回李白，从表达到动作，皆是豁达、通透、潇洒的，确实仙，把想象中的李白表现得淋漓尽致。

但是仍被吐槽缺了李白之骨，没有狂劲、傲气，不是历史上的李白。

而如今观众缘不太好的孙海英竟然也演过李白，是和妻子吕丽萍合作的《大唐歌飞》，里面的他长发飘飘，演出了李白的恃才傲物，奈何确实不够豪气。

演了30年李白的老戏骨濮存昕，人称活的李白，话剧舞台上的形象，确实有李白的内味。

至于现在为何以李白为主角的电视剧播不出来，或许因为有历史原型且人气超越古今，创作者、审核者不得不谨慎对待，像是以李清照为主的电视剧《清风明月佳人》就积压了十几年才播出，

唐国强版《颜真卿》更是压了14年没播，富大龙版《大唐诗圣杜甫》拍完八、九年播出遥遥无期，据说母带版权被抵押，恐将上线无望，胡军吕良伟主演的《建元风云》讲述元朝的建立过程，播出基本上没可能了。

宁静还有一部《南越王》等了十几年也无播放机会，可惜。

但不论好与不好，是骡子是马，还是该拉出来遛遛的，不然白拍了。