登陆注册
10379

中国第一女团S.H.E:改编歌词惹争议,一场大火看清团内友谊

娱乐天地2023-06-01 22:23:570

为了让国家不背负骂名,女团S.H.E强行改掉了《中国话》的歌词。

2018年,S.H.E受到央视邀请,参加春晚演唱大热歌曲《中国话》。

谁知当几人真正开嗓之后,观众却发现这首歌被改了好几处歌词。

首先是【全世界都在学中国话】被改成【好多外国人都在学中国话】,其次是【让世界都认真听话】也改成了【让世界期待2008】。

让不少人问,原来的歌词就挺好,为什么要强行改掉?

一是为了春晚能过审。

春晚审核的严格程度堪称“电视台之最”,周杰伦能上春晚是200万人联名上书,连宋丹丹回忆上春晚的感受时都用这样一句话:暗无天日生不如S。

很多团队在预审环节直接准备5套方案备用,防止被砍。

而《中国话》这首歌的歌词按照事实来看,并不严谨,也并不符合中国人谦逊的形象。

【全世界都在学中国】,实际上全世界70亿人口,学习中国话的外国人约为3千万,远没有覆盖到“全世界”的范围。

二是因为这首歌过于“自负”。

毕竟【让全世界认真听话】的歌词说的太满,自己人听听就罢了,但春晚是面向全球观众,还会邀请外国朋友来参加,这句话显然会给人留下话柄。

改过的歌词【让世界期待2008】之后,格局一下子就大了起来。

这已经不是S.H.E第一次深陷争议之中。

当年这首歌发行之初,就被湾湾的有心之人视为讨好内娱,甚至对S.H.E发起了一场抗议活动。

作词人看到之后,一顿狂暴输出,让有心之人直接闭嘴。

这场风波让S.H.E三位成员之间更加紧密相连,但一场突如其来的大火摧毁了这一切。

2010年10月,S.H.E中的Selina在和俞灏明拍摄《我和春天有个约会》时,因为现场人员的操作失误,致使五个爆破点同时燃爆。

导致Selina全身烧伤面积高达54%,属于严重烧伤,这也意味在一段时间内,她在光鲜亮丽的娱乐圈里将会失去全部工作。

但偏偏此时的她刚刚买下一套远超自己收入范围的房子。

当时即将步入而立之年的Selina和男友相恋多年,已经决定结婚。

而这套售价高昂的房子也即将当做婚房使用。

Selina的想法是,总是房价昂贵,自己多辛苦几年总能还得清。

但谁也没有想到,会有这样一场意外大火摧毁了这一切。

也就在这个时候,让Selina真的看清楚同团两姐妹的真实面目。

田馥甄(Hebe)和陈嘉桦(Ella)对着满身绷带,躺在病床上的Selina说了这样一句话:“就算有一天,你没有办法回来演艺圈,你的房贷姐妹们帮你还。”

这句话给了Selina莫大的鼓励,最终她能度过难关,两位队友功不可没。

在Selina受伤住院这三个月中,Ella继续履约参加活动进行表演,进账新台币900万时,Selina照样分的300万新台币酬劳。

而这种温暖,Ella早在出道之初便深有体会。

2003年,Ella在电视台录制节目时,不慎从三楼摔下,造成了腰骨骨折。

去医院诊断,医生甚至说,也许只要一个不注意,很有可能大小便失禁,造成不可逆转的损伤。

这就意味着,Ella在短时间内是无法再进行任何活动。

好姐妹Selina二话没说,就决定把自己的酬劳分给Ella。

滴水之恩,定当涌泉相报。

所以,在Selina蒙难的时候,Ella也会毅然决然帮助Selina。

在荧屏上,她们是默契合作的工作伙伴。私底下,她们是感情深厚的知心朋友。

纯粹的娱乐圈友谊能经受世俗利益和舆论导向的考验,就显得愈加珍贵和耐人寻味。

#娱评大赏#

0000
评论列表
共(0)条
热点
关注
推荐