登陆注册
22323

他是法国观众最爱的"喜剧之王",49岁一举成名,感谢妻子40年的陪伴

娱乐天地2023-10-25 18:21:460
作者:Jean-Marc Loubier 出版社:Robert Laffont 出版年:2014-5-15

1983年1月27日,法国电影“喜剧之王”路易·德·菲内斯Louis de Funès(1914-1983)因心脏病发作去世,终年69岁。他以一个滑稽的法国老百姓的形象赢得了影迷们的喜爱。

路易·德·菲内斯自1975年患心脏病以来,一直住在他那座古老的城堡里,在南特附近的卢瓦尔河河畔,忍受着病痛的折磨。他是在南特的医院里去世的。

1980年路易·德·菲内斯在城堡里留影

这位表面看上去总是闷闷不乐的喜剧演员,曾是法国最具票房影响力的演员之一。

他用自己普普通通的面容、聪慧明亮的蓝眼睛和急如飞涧的谈吐,塑造了一个个好激动的人物形象。

路易·德·菲内斯,1914年7月31日出生在法国的库伯瓦。他的祖先是葡萄牙人,他的父亲是一位珠宝商。

20岁的路易·德·菲内斯

他在一家酒馆里当过簿记员、焊接工和钢琴乐师,直到遇见演员达尼埃尔·热兰,他才被聘用在一部影片中扮演角色。

路易·德·菲内斯于1945年初登影坛,在100多部二流喜剧片中扮演了角色。

1963年,在影片《老爸的烦恼Pouic-Pouic》(1963)中终于一举成名,以49岁的“高龄”跻身于电影明星的行列。

电影《老爸的烦恼》(1963)剧照,路易·德·菲内斯和玛丽亚·罗莎·罗德里格斯Maria-Rosa Rodriguez

随后,他在影片《圣特鲁佩斯的警察Le gendarme de Saint-Tropez》(1964)中扮演了一个被冷眼相看和经常受愚弄的警察。

路易·德·菲内斯在《方托马斯Fantômas》(1964)和其它影片中扮演角色的成功接踵而来。

在1968年的一次民意测验中,他被评为法国最受欢迎的演员。

电影《方托马斯》(1964)剧照,路易·德·菲内斯和让·马莱Jean Marais

平心而论,对这位不到20岁就迈入影坛的演员来说,年近半百方才功成名就,可谓名副其实的大器晚成。

正因为有了这种执著的精神,他才能够忍受17年的龙套生涯、做一个默默无闻的群众演员,直到1960年代中期才时来运转,渐渐出人头地,至20世纪70年代则达到其演员生涯的巅峰。

电影《疯狂的贵族》(1971)剧照,路易·德·菲内斯

他最卖座的影片是《虎口脱险La grande vadrouille》(1966)、《疯狂的贵族La folie des grandeurs》(1971)、《雅各布教士历险记Les aventures de Rabbi Jacob》(1973)、《吝啬鬼L'Avare》(1980)等影片也享有盛名。

前两部电影曾在我国公演过,也受到我国广大观众的喜爱。

电影《雅各布教士历险记》(1973)剧照,路易·德·菲内斯和克劳德杰洛Claude Giraud

他还把一位性格鲜明的警察形象搬进了一部系列电影《警察结婚记Le gendarme se marie》(1968)、《退休警察Le Gendarme en balade》(1970)、《警察与外星人Le Gendarme et les extra-terrestres》(1979)、《警察与女兵Le gendarme et les gendarmettes》(1982)等影片中。后者是他拍摄的最后一部影片。

电影《警察结婚记》(1968)剧照,左起:吉内薇芙·格拉德、路易·德·菲内斯、克洛德·让萨克Claude Gensac

他无声无息地走了。他所留下的空缺是难以弥补的。的确,路易·德·菲内斯有着以一当十的精力。

从性情暴躁的海关职员到肝火颇盛的乐队指挥,从卑躬屈膝的宫廷奴仆到郁郁寡欢的经理大人,从乔装打扮的西班牙贵族到爱财如命的老阿巴贡……

电影《虎口脱险》(1966)剧照,路易·德·菲内斯和布尔维尔Bourvil

他在137部影片中扮演过角色,甚至还当过拳击手呢。他以惊人的艺术魅力,扮演了典型的伪君子,他焦躁不安,浑身颤抖,捶胸顿足,把吹毛求疵的坏家伙们演得使人乐不可支。所有的法国人都被他所征服。

【患难夫妻】

在路易·德·菲内斯住的村子里,人们像对待亲人一样地悼念这位给人们带来欢笑的艺术家。

路易·德·菲内斯携妻子让娜·德·菲内斯参加电影首映式

在南特附近的塞利耶村,一贫如洗、人地两生的他在和第二个妻子让娜·德·菲内斯Jeanne de Funès(1914-2015)结婚前,22岁的他曾和杰曼·路易丝·埃洛迪·卡罗耶Germaine Louise Elodie Carroyer于1936年4月27日结婚,6年后两人于1942年11月13日离婚,并育有一子。

路易·德·菲内斯携妻子让娜·德·菲内斯及幼子奥利维亚·德·菲内斯参加电影活动

1943年4月20日他和让娜·德·菲内斯结婚,这时的他已经29岁,而让娜·德·菲内斯则是从前塞利耶村隔壁城堡主人家里的小姐。

而让娜·德·菲内斯婚后则给他生下两个男孩——帕特里克·德·菲内斯Patrick de Funès和奥利维亚·德·菲内斯Olivier De Funès。

当他逝世时,全镇2700多居民都涌进小教堂,向他们温和慈祥的邻居告别。

左起:让娜·德·菲内斯、奥利维亚·德·菲内斯、路易·德·菲内斯、帕特里克·德·菲内斯参加授勋活动

“我的妻子是我生活中的保护神。40年来她一直关心着我。”路易·德·菲内斯是在二次世界大战的烽火中,在巴黎的查理·亨利钢琴——爵士乐学校里遇到他的天使的。

让娜·德·菲内斯是法国著名作家居伊·德·莫泊桑Guy de Maupassant(1850-1893)的侄孙女,而她当时是孤儿。

路易·德·菲内斯携妻子让娜·德·菲内斯及幼子奥利维亚·德·菲内斯和女友参加电影活动

当时她在干秘书工作,而路易·德·菲内斯则是在戈多一德一莫里街的一家酒馆里以弹钢琴为业,勉强糊口。

让娜·德·菲内斯一下子就被这个身材矮小、体质虚弱、面色苍白、腼腆笨拙的人迷住了。

他请她吃丰盛的菜肴,然后整整一个星期节衣缩食来付清账单。

电影《老实人的一生La Vie d'un honnête homme‎》(1953)剧照,路易·德·菲内斯

3个月之后,路易·德·菲内斯和她在炸弹的呼啸声中举行了婚礼。正当他们准备说“是”的时候,空袭警报拉响了,这对未来的夫妇不得不要求吓慌了神的区长把结婚仪式主持完。

喜宴是在夏托丹街的一家餐馆里赊账举办的。菜单上写的是难得找到的猪血香肠,上面只点缀着一点洋姜泥。婚后,让娜·德·菲内斯马上就掌握了家庭生活的缰绳。

路易·德·菲内斯携妻子让娜·德·菲内斯及幼子奥利维亚·德·菲内斯参加电影活动

他说道:“那天,我把全月的肉票都丢了。她就决定从此以后由她来掌管家中的一切。40年来,她始终是尽职胜任的妻子。”

让娜·德·菲内斯为她的丈夫签订演出合同,为保护他的职业、身体、以及他们融洽的生活进行了无情的斗争。他承认:“没有她,我早就穿上紧身衣,进疯人院了!”

电影《虎口脱险》(1966)剧照,路易·德·菲内斯

【小屋岁月】

和《虎口脱险》中的乐队指挥一样,他总是觉得胃里有一个无底洞,总要吃点东西。在他结识让娜的那段时期,他所挣到的报酬是“碗底儿”,就是顾客丢在钢琴上的残羹、剩饭。

婚后,这对年轻夫妇住在莫拜日街上一间极小的公寓里。自来水安在平台上,厕所则在院子的尽头。让娜决定办一所舞蹈学校,教授伦巴舞的基本知识。

路易·德·菲内斯和小儿子奥利维亚·德·菲内斯

路易·德·菲内斯边弹钢琴边生气,他看着那些热衷于社交的懒学生拥抱着他的妻子,不时地踩她的脚,他受不了。

从这时开始,他扮演一些群众角色并争取到一些小角色。这没有什么可炫耀的,可不管怎么说,他们不再饿肚子了。

路易·德·菲内斯在小儿子奥利维亚·德·菲内斯小的时候,就经常带着儿子在片场,并让他出演一些小角色

几年之后,他们在奥月瓦尔的郊区买了一幢小房子,这幢房子十分简陋,视野也被一个蓄水池挡住了,但是有一座花园。

路易·德·菲内斯酷爱花卉,他在花园里种了上千株玫瑰。

当时妻子对他说:“一切都进展得很好。”他说:“是啊,不过人家只让我演二等角色。”

2000年,让娜·德·菲内斯和儿子奥利维亚·德·菲内斯在电视台接受访问,谈路易·德·菲内斯以前的故事

她决断地说:“干吧,别野心太大。二等角色稳当!”

后来他说出自己的心里话:“事实上,我晚年成了明星,尽管我并不愿意。”

【影坛崛起】

1956年以来,在法国卖座的55部电影中,路易·德·菲内斯的11部影片在16年中吸引了8600万影迷观看。

电影《虎口脱险》(1966)剧照,路易·德·菲内斯和布尔维尔

他与布尔维尔Bourvil(1917-1970)合拍的《虎口脱险》创造了最高纪录,观众达1722万人次,在电视台第1次播映该片时,有2800万电视观众欣赏了这部佳作。

他第一次上银幕,是在库隆米中学上学的时候,在《国王的火鸡》一片中扮演亨利四世军队里的一名小兵,扛着一支比他还长的滑膛枪。

电影《辣妹制定法律Les pépées font la loi》(1955)剧照,路易·德·菲内斯和路易丝·卡莱蒂Louise Carletti

这个喜剧性的人物引人开怀大笑。他的喜剧天赋和才华不可抑止地展示了出来。

后来在四处求职谋生中,无论是当皮货商、摄影师,还是当制图员、会计、橱窗布置师,他都能把人逗得哈哈大笑。

路易·德·菲内斯第一次在摄影机前当正式演员时,已经是31岁了。他对妻子说:“我只要象我母亲那样去做就行了。”

电影《穿越巴黎La traversée de Paris》(1956)剧照,路易·德·菲内斯和让·迦本Jean Gabin

他的母亲卡门·德·菲内斯一发火就会大声叫骂起来,整个居民区的人都能听见。

她总是有节奏地喊着同一句话:“路易一会一杀一掉一你!”每次吵闹都是以一阵哄然大笑而告终。

路易·德·菲内斯在生活中找到了他自己所独有的、无法遏制的喜剧源泉。

皮埃尔·拉尔凯

他的第一部电影是《巴比松的诱惑La tentation de Barbizon》(1946),在这部影片中,他的全部表演就是给皮埃尔·拉尔凯Pierre Larquey(1884-1962)打开门,再把门关上。

在罗伯特·戴利和高列特·布罗塞的戏剧《啊,漂亮的荡妇!》中,他的表演也很引人注目。

从1945年到1963年,他在112部电影中演过角色。1954年,他在14部电影中扮演了重要角色,并上了电影广告。

电影《我的吉普赛人朋友》(1959)剧照,路易·德·菲内斯和米歇尔·索博Michel Subor

从《愚人节的恶作剧Poisson d'avril》(1954)到《我的吉普赛人朋友Mon pote le gitan》(1959),他的表演显示出令人惊叹的多才多艺。

他在影片《方托马斯》中扮演警察局长朱韦,《圣特鲁佩斯的警察》中扮演经得起摔打的警察克律肖,在《虎口脱险》中他更是大显身手。

应该承认,这位出色的喜剧演员在35年的银幕生涯中,创造了多种多样的喜剧角色。连美国人也管他叫“滑稽的路易”。

电影《圣特鲁佩斯的警察》(1964)剧照,路易·德·菲内斯和吉内薇芙·格拉德Geneviève Grad

【城堡易主】

当他和让娜·德·菲内斯结成伉俪的时候,莫泊桑家族对他们的结合是冷眼相看的。卢瓦尔河畔豪华的克莱蒙城堡原是让娜·德·菲内斯度假的地方。

开始,他来看望他的未婚妻时,只能住在布罗昂夫人家里,这位热情的太太在离城堡两步远的地方有一个小咖啡馆。

结婚之后,这对年轻夫妇受到歧视,在偌大的餐厅里被安排在桌子的末座。

电影《直捣黄龙府Faites sauter la banque》(1964)剧照,路易·德·菲内斯

路易·德·菲内斯在贵族们的眼里,只是一个靠在酒吧间弹钢琴挣饭吃的穷鬼。但是曾几何时,他就向莫泊桑家族买下了克莱蒙城堡,因为这些贵族已经无力支付城堡的开销了。

路易·德·菲内斯曾经说过:“我是出于感情上的原因来保护这座城堡的。我保留了这里几乎所有的家具,基本上没有什么变动。”

电影《美食家L'aile ou la cuisse‎》(1976)剧照,路易·德·菲内斯

【成为喜剧之王】

应该指出的是,尽管路易·德·菲内斯深受人们喜爱,但是和他的一些同行们正相反,他并不引起别人对他过分的亲昵。

在街上,人们认出了他,但并不和他攀谈。在舞台上,人们称他“先生”。

他那浓黑的眉毛似乎显得过于严肃,但他又会喃喃自语地说,“金钱,这是另外一码事。我身不由己地到达了金字塔的顶端。但是要坐下来,这塔顶太尖了。”

路易·德·菲内斯在小轿车内

在生活中,他表现了悠闲松散,彬彬有礼,总是象在候诊室里一样,坐在长椅的尽头,用那双漂亮的蓝眼睛注视着你。

一些奇特的念头常会从他的脑袋里冒出来:“我教育儿子太严厉了”,“我曾经长时间地认为上帝是法国人,这使我感到心满意足......”

路易·德·菲内斯获凯撒奖荣誉奖

可是这位受人爱戴的小个子却并不喜欢他自己。也许有人会问,难道他平时那种冷静甚至有些忧郁的情绪没有促使他象他的伙伴布尔维尔(《虎口脱险》中演油漆工的演员)那样,演一些带悲剧色彩的角色吗?

“啊,不!绝对不干!”路易·德·菲内斯却会这样说“布尔维尔,他,为使人们感动可以不惜任何代价,并以此为乐。而我却要对他说:‘已经有了一大堆演员在让人们痛哭流涕,让人们笑吧,这样的演员太少太少了!’”

电影《虎口脱险》(1966)剧照,路易·德·菲内斯和布尔维尔

事实的确如此。如果说他在电影院里引起的笑声还不十分热烈,那么在剧场里,他则是一个皇帝。

当他在《奥斯卡Oscar》(1967)一剧中获得巨大成功的时候,评论家彼埃尔·马卡布赞扬道“这是和谐、活力、耐力达到崇高境界的大奇观。”

电影《奥斯卡》(1967)剧照,路易·德·菲内斯和克洛德·里什Claude Rich

在《风流将军Waltz of the Toreadors》(1962)一剧中担任编剧的让·阿努伊Jean Anouilh(1910-1987)写道:“路易·德·菲内斯有着重现古代风格的天才。他继承了古罗马滑稽短剧、意大利即兴喜剧以及法国巴黎新桥民间艺人露天演出的艺术传统,并通过莫里哀的‘光辉戏剧’的表演方法把这些古老的风格熔为一体地表现出来。”

电影《吝啬鬼》(1980)剧照,路易·德·菲内斯和Hervé Bellon

这是先见之言。经过从1957年以来的长期酝酿,1980年,路易·德·菲内斯终于把莫里哀的名剧《吝啬鬼L'Avare》(1980)搬上了银幕。

在这部耗资2000万法朗的电影中,阿巴贡——路易·德·菲内斯完全融为一体,表现出一种卑恭的自负,一种爱财成癖的崇拜。

电影《吝啬鬼》(1980)剧照,左起:路易·德·菲内斯、亨利·热内斯Henri Génès、Claire Dupray,

这一令人推崇备至、富于创新的成就,使他摆脱了单纯追求喜剧效果的镀金锁链,因而赢得了人们的尊敬。

这是理智与激情相融合所获得的成就,令人钦羡不已。

他的最后一部电影是《警察与女兵》。1964年以来,他塑造了六个蓝色海岸的著名警察的形象。

电影《警察与女兵》(1982)剧照,路易·德·菲内斯和Elisabeth Etienne

这是否太多了?不,不应该责难他。应该理解他是想创造一系列性格火爆的普通人物的形象。

1982年12月在《星期五、星期六、星期日》杂志上发表的一项民意测验似乎证实了这一点。47%被采访者推崇路易·德·菲内斯,他以绝对优势击败了其他演员。

电影《爱普索姆的拉弗雷切酒店Le gentleman d'Epsom‎》(1962)剧照,路易·德·菲内斯

而当时光来到2015年3月,法国BVA民意调查机构于3月10日和11日,通过互联网对11108名17岁以上法国人进行了一项民意调查。

28日公布的调查结果显示,27.1%的受访者选择《虎口脱险》作为他们的最爱。

调查结果还显示,24.8%的受访者最喜欢路易·德·菲内斯,使其超越利诺·文图拉Lino Ventura(1919-1987)、让·雷诺Jean Reno等人,又一次成为法国人最喜爱的男演员。

电影《虎口脱险》(1966)剧照,左起:布尔维尔、玛丽·杜布瓦Marie Dubois、路易·德·菲内斯

【超载的心脏】

由于多年伴随着12分的愤怒、鬼脸、怪象和神经质般地狂乱跳动,他的心脏抛锚了——心肌梗塞。他被送到南特的医院急救,两个半月后,这位喜剧演员才脱离危险,出发去疗养了。

他身体虚弱,面庞消瘦,他极力忍耐着。医生禁止他进行任何剧烈的活动和神经过分紧张。他无法拍摄热拉尔·乌里Gérard Oury(1919-2006)为他准备了18个月的剧本。

电影《疯狂的贵族》(1971)剧照,路易·德·菲内斯和伊夫·蒙当Yves Montand

他是那样热爱自己的职业,但是他要想继续工作,就必须找到适合他身体状况的事情做。

首先,路易·德·菲内斯卖掉了他面对蒙索公园的住宅,搬到了克莱蒙城堡。在那里,他沉浸于他所喜好的消遣,带着从影时兢兢业业的态度进行工作。

一年之后,他说“是这些玩意儿救了我。这段时间,我是真的搞园艺,甚至还向国立园艺学校请教过如何修剪我的苹果树。”

路易·德·菲内斯

这种宁静而有益身心健康的生活,这些量力而行的活动和严格的饮食制度,使他终于又重返影坛。

但是,当克洛德·齐迪和科吕茨建议他拍摄《警察与女兵》时,他犹豫再三,并且对他们说:“再也没人愿意为我的健康担保了。”

电影《警察与女兵》(1982)法国版海报

他的话不幸成为了事实。刚拍完《警察与女兵》,他的心肌梗塞再次发作。

事后,人们为他挣脱死亡,恢复健康表示祝贺。

当他得知众人都为他担心的时候,他说:“真的吗?我没有听到一点消息,真的,我什么也不知道。”这些话充满了他对生活的从容不迫和孤独感......

路易·德·菲内斯给小孙子喂奶

【最后的角色】

和他的小孙女朱莉娅一起玩,是路易·德·菲内斯的一大乐趣。为了使她高兴,他在头上放一个杯子,做出各种怪象。

和4岁的朱莉娅在一起,他探索着做爷爷的艺术。

1983年1月中旬,他和妻子、儿子、儿媳、小孙女一起在萨瓦的阿尔卡度假。

路易·德·菲内斯和让娜·德·菲内斯夫妇一家四口

全家住在高尔夫旅馆,他订了一个套房,让朱莉娅能住在他的隔壁。当他的儿子和儿媳去滑雪时,他就带着小孙女出去散步,逗她玩。

全家都得服从小朱莉娅的生活节奏,只有当她入睡了,全家人才能吃晚饭。

看来,路易·德·菲内斯对他的假期十分满意。

路易·德·菲内斯拍摄于1981年

但是忽然他和让娜都患了流感。他不愿意去看病,在旅馆里闭门不出。过了两天,他跑了好几趟药房,买了些药。

1月22日,他感到有些疲倦,就和他的妻子乘火车回到克莱蒙城堡。

他总是念念不忘地想再回到舞台和摄影棚,可是他再也没有回来……

作者:Christelle Laffin 出版社:Albin Michel 出版年:2002-11-04

“法国大鼻子”的成名作,在青春迷惘中成长的三人行恃靓行凶的他,被两位大导演潜规则后,最终变成大明星杰拉·菲利普 法国一代男神 "芳芳"走红全球 首导电影惨遭赔本33岁成为法国凯撒影帝,感谢巩俐的提携,如今出演漫威剧集让-保罗·贝尔蒙多和阿兰·德龙因撕番位27年不往来,最爱邦德女郎

0000
评论列表
共(0)条