努力固然重要,但是找对方法“偷懒”更香!
01
有一部风靡20年的经典美剧,当它的最终集播放时,据统计当天有5250万美国人收看,创下了2000~2010年美剧单集的最高收视纪录。
它就是《老友记》。
《老友记》很真实,追剧的10年里,观众与剧中人物共同成长,从20岁的懵懂无知,到30岁的稳重淡定,再到40岁经典重温......
这里没有拯救地球的英雄,没有轰轰烈烈的爱情,就只有6个不完美的普通人,遇见各种各样的麻烦,又学着一个一个解决。
富家傲娇女瑞秋、洁癖厨师莫妮卡、神经质女孩菲比、高学历直男罗斯、冷幽默男孩钱德勒、花心小演员乔伊。
02
《老友记》不但剧情精彩,人物经典,它还是学习英语的法宝。无论是单词用法、句型结构,还是常用口语句式,都能在里面找到,相当于一本“百科全书”。
但是一般人囫囵吞枣地看,除了看热闹和傻乐,并没有什么收获。
而有些用《老友记》学英语的“聪明人”,他们的学习方法可不一样。
就有这样的“大聪明”说:“我看老友记的时候,早就有老师精心把影视里的重点句型、实用单词、常见词组给整理出来,所以在看剧的过程中,会很注意去掌握这些。这样一集美剧看下来,才会真正有效。”
明白了吧?学英语并不是“一个人的战斗”,完全可以借用别人总结出来的方法和精髓,只要运用好它们,就能达到事半功倍的效果。
努力固然重要,但是如果有好的方法来“偷懒”,又何乐而不为呢?
03
有一个人,就是会“偷懒”,从一名工科生,变成了为多国领导提供翻译的国际口译大咖。
他叫周邦琴,不是英语专业,不是清北学霸,只是从《老友记》里找到了偷懒的秘籍。
周邦琴在大一的时候就把4级考过了,但考试和说出来是两码事。他和我们大多数一样,一张嘴就是土味儿的“Chinglish”(中国式英语),不仅发音不到位,就连表达方式也错误百出。
他为此很苦恼,背大量的单词和句式,可是这就像一个无底洞,总是有新的表达冒出来。这么背下去,何时是个头?
直到,他从《老友记》里发现了转机。
剧中6位主人公说的是标准的美国发音,听得清楚,模仿起来口语也很地道;
他们遇到的工作、生活、情感等问题,其实正是你我最常用的英语场景,掌握涉及的高频表达与词汇,基本的生活用语也就拿下了;
最重要的是,你会很自然地理解美式幽默,还有剧中涉及的恋爱、婚姻等美国文化,潜移默化培养自己的英语思维。
语言是生活的产物,所以要在生活场景中使用它,而美剧里恰好都是生活场景。
周邦琴就是用这个方式,从不会说到成为同声传译,从默默无闻的普通工科生,成为伴随国外领导的随行翻译。
他回顾学英语的过程,发现学好它只需要两步:
第一步,找到有代表性的对话场景,把其中的词汇与表达进行梳理,以后类似的场景,不用再“中文-英文”转换,直接引用那句话就好;
第二步,搞定发音,弄清哪里是连读、哪里弱读、哪里省音,听一遍,读一遍,几个回合下来,听懂不费劲儿,口语也很地道。
据语言学家分析,学英语的时间半年就足够了。可是我们学了十多年的时间,依旧张不开嘴。问题就出在我们的学习方法。
与其苦兮兮地背单词、学语法,不如回归语言的本质,在生活中学会它们,跟着《老友记》,100天轻松开口说英语,让英语大咖周邦琴告诉你,学习英语其实很简单。
跟着《老友记》
让你100天开口说英语
👇点击下图,抢购好课👇
04
周邦琴,是谁?
为什么学习《老友记》?
怎么学?
👇点击订阅👇
让你100天开口说英语
▼
↓ 澎湃好课,给你更多干货好课 ↓
以上内容包含广告
19岁爆红,23岁烧伤毁容,遭女友抛弃,过气10年后他终于逆袭了
俞灏明是一位备受关注和喜爱的演员,他的职业生涯经历了起起落落的变化。在19岁时,他因出演一部热门电视剧而爆红,但在23岁时不幸遭遇了烧伤毁容的意外,并遭到了女友的抛弃。在接下来的10年中,他经历了颓废和被社会遗忘的阶段。然而,最终,他逆袭了逆境,重新找回了成功和幸福的人生。本文将详细描述俞灏明的这段经历,展现他不屈不挠的勇气和对梦想的坚持。娱乐天地2023-09-21 13:51:520000他被称平民影帝,其貌不扬却娶韩国美女,两个女儿长得十分水灵
不知道大家还记得2010年在央视八套播出的穿越剧《神话》吗?当时这部刷爆了央视八套的收视纪录,在网络上也是受到了热烈追捧。很多人被易小川和玉漱之间的爱情感动,也有很多人因为这部剧讨厌刘邦——易小川的结拜兄弟这个角色。娱乐天地2023-06-05 00:40:450000“八竿子打不着”的两人,竟然是夫妻?这4对冷门夫妻太让人意外
读此文前,麻烦您点击一下红色的“关注”按钮,既方便您进行讨论与分享,又给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!文|叫小焦编辑|叫小焦娱乐天地2023-09-10 14:16:530000女主播一天赚五百万、获打赏千万,这个行业真的人傻钱多?
生活的常识告诉我们,当一些人不遗余力地鼓吹“钱多、事少、人傻、速来”的时候,这些人不是“笨”就是“坏”。可当同样的情况出现在如火如荼的网络直播领域,这种现状好像就变成了现实。对于光鲜亮丽的网络主播、网红们来说,他们似乎只用随便动动嘴皮、“卖弄卖弄身姿”,就可以赚得大量粉丝们真金白银的打赏。娱乐天地2023-05-10 16:11:070000这样的《阿凡达2》,我怎么好意思夸出口
113年前,《阿凡达》上映。162分钟的时长,一秒钟都不想错过。卡梅隆打造的潘多拉世界,让人如痴如醉,心驰神往。电影结尾,杰克睁眼,主题曲《Iseeyou》响起。一发入魂。几乎是音乐一响起,就爱上了这首歌。之后这首歌一直存在于我的歌单中。都说电影是造梦的艺术。那么,《阿凡达》就是给了我一个长达2个多小时的做梦体验。直到梦醒还意犹未尽。这种感觉太美妙了。娱乐天地2023-04-18 12:17:350000