登陆注册
1550

毁原著的操作看得多了,毁成这样的真是活久见

娱乐天地2023-05-06 15:33:070

这年头,万物皆可翻拍成剧,不管是金庸、古龙的武侠小说,还是游戏、漫画,亦或是外国IP,都能被制片人们玩出花样来。

这不,号称是“亮剑3”的《雷霆战将》已上线数日,而它的剧情跟前作完全没有关系,说是抗战剧,其实是“抗偶剧”,在被官媒痛批后,此剧已悄然下架。

但在内地影视市场,“毁原著或经典”的操作从未停过,这回,新《鹿鼎记》承接了《雷霆战将》的火力,有幸成为2020年最让人失望的一部上星剧。

怎么说呢?《鹿鼎记》作为金庸先生的最后一部武侠小说,实际上充斥着反武侠的内核,而影视化版本,除了梁朝伟版与陈小春版口碑不错外,其他的皆被群嘲,比如豆瓣5.6分的08版,还有默默扑街的14版。

只是,任何事物都是需要对比的,当你看了2020版《鹿鼎记》后,你会发现原来08版那么好看(抛开选角问题),而14版也变得顺眼多了,相信在不久的将来,黄晓明主演那版《鹿鼎记》也会成为经典。

所以,今天我们就来一起看看新版《鹿鼎记》都毁成什么样子了。

虽说服化道好不好,不是评价一部剧优劣的标准,但也可看出剧组的用心程度,观众不要求还原历史,可至少要用心。

而新《鹿鼎记》是经费不够?还是造型师故意创新呢?你看这白色的太监服,还有公主的衣着,用色不对外,服装的质感也颇为感人。

难道导演或演员都没有发现白色的服装不对劲吗?在古代,非丧事,不轻易着白服的,更何况是讲究衣着的皇宫之地。

李光曾在《清宫的太监》里写过公公的服色,一般来说,有五个颜色,灰蓝色与茶驼色是主色调,遇到忌辰,可着青紫色,所以,大多数清宫剧会给太监制作灰蓝色的宫服。

可见,新《鹿鼎记》剧组,要么是没钱,要么是故意为之。

其次,当你觉得剧组敷衍时,它又做出“创新”之举,像韦小宝的母亲韦春芳就穿着黑色的修身吊带,外面搭着镂空的黑色蕾丝,这一套穿搭,现代风格明显。

另外,不止服装不伦不类,道具也是塑料感满满,比如,海公公手中的盆栽,你不需要瞪大双眼,都可以看出是假花,要知道电视剧已经加了一层滤镜,结果塑料感还是掩盖不住。

如果说这个塑料花只是普通的道具,那么剧组这样敷衍了之也可以理解,但它其实是海公公随身携带的道具,出镜率如此之高,剧组实在不该用低质的塑料花代替。

再看看人物造型,妆容偏现代,女性角色既无古典的柳叶眉,男性角色又统一画着暗棕色眼影,没想到色调过浓,反倒显得人过于疲倦,比如,张一山饰演的韦小宝,有人说这个造型,像极了孙猴子。

光从服化道这一处看,新《鹿鼎记》绝不是什么大制作,有网络大电影的即视感,当其他的古装剧都讲究服化道时,此剧显然输在了起跑线上。

当然,它最大的问题,不是服化道,而是快到飞起的剧情。

《鹿鼎记》原作一共五十章,不算长篇小说,而陈小春版就拍了四十五集,超级还原原著的08版,也仅五十集,新版据说拍了六十五集,然后因为“限集令”而被删掉了十五集,所以观众才会看得不连贯。

可是,既然四十五集的版本,没有出现不连贯的问题,那么新版《鹿鼎记》就要好好考虑是不是剧本注水了,不然怎么多出那么多集,而剪辑后的版本,剧情更犹如坐了火箭,非原著党,可能摸不着头脑。

比如,韦小宝与茅十八在妓院闹事的那段戏,在原著里,茅十八碍于自己的通缉犯身份,迟迟不敢对付来客,新版为了推进进度,直接让茅十八自爆身份,他说:“没错,我就是茅十八”。

5分钟介绍完前情后,韦小宝跟着茅十八进京,在这个时候,年仅十几岁的韦小宝就已经表现出了机智、狡猾的本性,他被海公公抓进宫去,为了求生,他悄悄毒死了小桂子,还弄瞎了海公公的双眼,接着以小桂子的身份,留在海公公的身边,而海公公故意装作什么都不知道,就这样,两人开始“演戏”。

这段情节,非常能体现韦小宝的个性,然而,新版改掉了这个桥段,海公公不仅知道小桂子死了,而且让韦小宝成为新的小桂子,然后他就好似一个工具人在宫中游走。

人物性格还没有建立起来,编剧又急着推动剧情,在第一集,韦小宝与康熙相识,大臣鳌拜露面,到了第二集,两人莫名其妙成了好友,鳌拜也提前热了盒饭,到了第三集,太后与海公公的矛盾露出水面。

有人为其辩解:“节奏快不是好事吗?追剧党们可真双标”,但是快节奏应该建立在细节的基础上,而不是拍个剧情大纲,比如,灵魂人物韦小宝与康熙之间的少年情谊,不应只用一场戏交代。

而且,编剧把两人相识的这场戏改得极为无厘头,在原著里,康熙觉得韦小宝极为特别,居然不认识自己,接着他就拉着对方打架;再看看剧版,韦小宝第一次见面就给了康熙一巴掌,对方不生气反倒笑了起来。

你瞅着这,不是抖m的人设吗?此乃建宁公主的title,不是康熙呀。

网上都在说张一山的演技不行,但实际上,新版《鹿鼎记》全体演职人员的演技都出现了问题,就连演技派田雨的表演都比较一般。

在笔者看来,导演可能想把《鹿鼎记》拍成情景式喜剧,所以演员的表演方式也在往喜剧上靠,具体表现为:故意瞪眼、捏着嗓子说话……。

比如,康熙跟韦小宝打架的这场戏,一个人故意翻出眼白,且扬起下巴,一个畏畏缩缩,这段表演,可以当作小品来看,可一旦拍成影视剧,就极为浮夸了。

导演的野心不小,既加入了京剧的锣鼓点,又用了萨克斯之类的乐器,可惜的是,新版《鹿鼎记》也许仅是他的试验品(还没有成功的那种)。

说来,马进(导演)之前从未拍过古装剧,这么大的武侠IP交给他来试验,真的是新丽思虑不周,至少也要配一个有经验的古装剧导演,毕竟“无厘头”的表演风格,不是人人都能模仿的,如果学不好,那便是东施效颦。

这里必须要说一句,《鹿鼎记》从不是喜剧小说,满身缺点的韦小宝,不是传统式的武侠男主,但书迷并不讨厌他,因为他真实接地气。即便韦小宝贪财又好色,可猥琐绝不是他的人物底色。

反正在新版《鹿鼎记》的衬托下,笔者只想说:“黄晓明、韩栋对不起,当年是我不识抬举”。

0000
评论列表
共(0)条